Debian Med Project
Help us to see Debian used by medical practicioners and researchers! Join us on the Alioth page.
summary
Summary for package: bioperl
fr
Outils en Perl pour la bio-informatique
Le projet Bioperl est un effort coordonné ayant pour but de rassembler des
méthodes utilisées couramment en bio-informatique dans un ensemble de
modules Perl de type CPAN, bien documentés et disponibles librement. Il
est bien accepté dans la communauté et est utilisé dans de nombreux
projets de grande envergure, par exemple Ensembl.

Si vous publiez des travaux préparés à l'aide de ce paquet, veuillez
citer : J.E. Stajich, D. Block, K. Boulez, S.E. Brenner, S.A. Chervitz,
C. Dagdigian, G. Fuellen, J.G. Gilbert, I. Korf, H. Lapp, H. Lehvaslaiho,
C. Matsalla, C.J. Mungall, B.I. Osborne, M.R. Pocock, P. Schattner,
M. Senger, L.D. Stein, E. Stupka, M.D. Wilkinson, E. Birney (2002)
"The Bioperl toolkit: Perl modules for the life sciences." Genome
Res. 12(10):1611-1618.
pt_BR
ferramentas Perl para biologia molecular computacional
O projeto Bioperl é um esforço coordenado para coletar métodos
computacionais rotineiramente usados em bioinformática em um conjunto de
módulos Perl estilo CPAN padrão, livremente disponíveis e bem documentados.
É bem aceito entre a comunidade e usado em vários projetos famosos, e.g.,
Ensembl.

Quando publicar trabalho preparado com este pacote, você deveria citar:
J.E. Stajich, D. Block, K. Boulez, S.E. Brenner, S.A. Chervitz,
C. Dagdigian, G. Fuellen, J.G. Gilbert, I. Korf, H. Lapp, H. Lehvaslaiho,
C. Matsalla, C.J. Mungall, B.I. Osborne, M.R. Pocock, P. Schattner,
M. Senger, L.D. Stein, E. Stupka, M.D. Wilkinson, E. Birney (2002)
"The Bioperl toolkit: Perl modules for the life sciences." Genome
Res. 12(10):1611-1618.
de
Perl-Werkzeuge für bioinformatische Anwendungen
Das Bioperl-Projekt ist eine Gemeinschaftsarbeit von Bioinformatikern aus
vielen Ländern, um etablierte bioinformatische Verfahren als
standardisierte, CPAN-angepasste, gut dokumentierte und frei verfügbare
Perl-Module zusammenzutragen. Bioperl hat eine sehr hohe Akzeptanz in der
wissenschaftlichen Gemeinschaft und wird in vielen sehr bekannten Projekten
genutzt, etwa bei Ensembl.

In Veröffentlichungen, die unter Verwendung dieses Pakets angefertigt
wurden, sollte die folgende Publikation zitiert werden: J.E. Stajich,
D. Block, K. Boulez, S.E. Brenner, S.A. Chervitz, C. Dagdigian, G. Fuellen,
J.G. Gilbert, I. Korf, H. Lapp, H. Lehvaslaiho, C. Matsalla, C.J. Mungall,
B.I. Osborne, M.R. Pocock, P. Schattner, M. Senger, L.D. Stein, E. Stupka,
M.D. Wilkinson, E. Birney (2002) "The Bioperl toolkit: Perl modules for the
life sciences." Genome Res. 12(10):1611-1618.
it
untranslated
untranslated
Please follow the link below to start translating:

http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi//it/translate/bioperl
ja
untranslated
untranslated
Please follow the link below to start translating:

http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi//ja/translate/bioperl
es
untranslated
untranslated
Please follow the link below to start translating:

http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi//es/translate/bioperl
Last update: Fri, 25 Jul 2008 00:04:01 -0000
Please note: this page gets automatically updated twice a day, on 00:00 and 12:00 UTC.

$ SVN export - rev. 2263 - Last update by smoe-guest - Sat, 19 Jul 2008 14:38:43 +0000 $